書目資料

一般資料

碼位 U+593E
倉頡 KOO
康熙字典 P.250 #10
宋本廣韻 P.543 #23
來源: Unihan
本站提供讀音 (補遺)
  1. ·
    口語讀音,動詞,用工具鉗住:夾實張紙
  2. ·
    名詞,鉗物工具:萬字夾

粵語讀音

讀音 根據

16
  1. 廣州話正音字典
    ㈠①夾住.夾緊.夾攻。②衣夾。③夾雜.夾帶。④輔佐:夾輔 P.7 #0057
  2. 粵語同音字典(增訂本) P.93 #03138
  3. 常用字廣州話讀音表 建議讀音 P.57 #840
  4. 廣州話標準音字彙 P.34
  5. 粵語查音識字字典 P.88
  6. 粵語同音字典 P.35
  7. 同音字彙 P.64 #1411
  8. 部身字典 P.115 #13535
  9. 學生粵英詞典 P.172
  10. 道字典
    左右持也,兼也 P.37
  1. 粵音韻彙 P.7
  2. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.24
  3. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.22
  4. 民衆識字粤語拼音字彙 P.134
  5. 廣話國語一貫未定稿
    脅也,近也,把也:夾帶,夾輔,夾擊 P.16
  6. 分部分音廣話九聲字宗 P.17

1
  1. 廣州話正音字典
    ㈢夾肢窩 P.7 #0057

1
  1. 廣州話正音字典
    ㈡同挾 P.7 #0057
讀音分佈
根據  16  1  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.7 #0057

㈠①夾住.夾緊.夾攻。②衣夾。③夾雜.夾帶。④輔佐:夾輔

P.7 #0057

㈢夾肢窩

P.7 #0057

㈡同挾

粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.93 #03138
   
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.57 #840
建議讀音
   
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.34
   
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.88
   
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.35
   
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.64 #1411
   
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.115 #13535
   
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.172
   
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.37

左右持也,兼也

   
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.7
   
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.24
   
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.22
   
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.134
   
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.16

脅也,近也,把也:夾帶,夾輔,夾擊

   
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.17
   

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.79

káp꜇

P.79

kip꜇

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.327

káp⸰

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.225

káp⸰

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.135

káp꜆

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.8

見甲切(kap 上入聲)

其他參考

康熙字典
【廣韻】【集韻】【正韻】古狎切【韻會】訖洽切,𠀤音甲。左右持也。【書.多方】爾曷不夾介乂我周王。【左傳.僖二十六年】夾輔成王。 又近也。【書.梓材】懷爲夾。【註】懷遠爲近也。 又兼也。【呂温狄仁傑頌】潛授五龍,夾日以飛。 又梵夾。【通鑑】唐懿宗於禁中設講,自唱經,手錄梵夾。 又鉗夾,巧言膠固也。【柳宗元.乞巧文】膠如鉗夾。 又【集韻】【韻會】吉協切【正韻】古協切,𠀤音頰。傍也,把也。夾弓,見【周禮.夏官註】。往體多,來體寡曰夾。 又劒夾。【陶弘景.刀劒錄】商孔甲採牛首山鐵,鑄一劒,銘曰夾。 又【集韻】檄頰切,音協。【說文】俜也。 又姓。【前漢.藝文志】有夾氏春秋。 又同狹。【後漢.東夷傳】東沃沮,其地東西夾,南北長。 【六書正譌】从二人,从𡗕省。二人對輔于肘𡗕之下,會夾意。

調聲表