書目資料

一般資料

碼位 U+672B
倉頡 DJ
康熙字典 P.509 #6
宋本廣韻 P.485 #1
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

16
  1. 廣州話正音字典
    ㈠①樹梢。②引申指盡端。③最後。④終了。⑤不重要的。⑥非根本性的:本末倒置。⑦細粉。⑧碎屑:粉末。⑨傳統戲曲中的一種角色 P.365 #5075
  2. 粵語同音字典(增訂本) P.247 #08581
  3. 常用字廣州話讀音表 建議讀音 P.104 #1831
  4. 廣州話標準音字彙 P.74
  5. 粵語查音識字字典 P.161
  6. 粵語同音字典 P.93
  7. 同音字彙 P.151 #3525
  8. 部身字典 P.13 #11221
  9. 學生粵英詞典 P.400
  10. 道字典
    本末,又盡也 P.30
  1. 粵音韻彙 P.49
  2. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.21
  3. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.13
  4. 民衆識字粤語拼音字彙 P.149
  5. 廣話國語一貫未定稿
    終也,尾也,微賤也,碎屑也,藥粉也 P.29
  6. 分部分音廣話九聲字宗 P.51

1
  1. 廣州話正音字典
    這末.多末 P.12 #0113
    ㈡同「麼」,作詞綴或語氣詞:那末.是末 P.365 #5075
讀音分佈
根據  16  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.365 #5075

㈠①樹梢。②引申指盡端。③最後。④終了。⑤不重要的。⑥非根本性的:本末倒置。⑦細粉。⑧碎屑:粉末。⑨傳統戲曲中的一種角色

P.12 #0113

這末.多末

P.365 #5075

㈡同「麼」,作詞綴或語氣詞:那末.是末

粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.247 #08581
 
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.104 #1831
建議讀音
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.74
 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.161
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.93
 
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.151 #3525
 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.13 #11221
校訂註 注音本作mut9,屬兩版注音系統差異遺漏
 
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.400
 
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.30

本末,又盡也

 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.49
 
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.21
 
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.13
 
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.149
 
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.29

終也,尾也,微賤也,碎屑也,藥粉也

 
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.51
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.172

mūt꜇

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.642

mút꜇

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.455

mút꜇

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.305

mút꜇

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.16

明末切(moot 下入聲)

其他參考

康熙字典
【唐韻】【集韻】莫撥切【韻會】莫曷切【正韻】莫葛切,𠀤瞞入聲。【說文】木上曰末。从木,一在其上,謂木杪也。【禮.曲禮】獻杖者執。末【玉篇】端也,顚也,盡也。【廣韻】無也,弱也,遠也。 又終也。【書.立政】我則末惟成德之彥。 又勿也。【禮.文王世子】命膳宰曰:末有原。 又薄也。【左傳.昭十四年】三數叔魚之惡,不爲末減。 又四肢曰末。【左傳.昭元年】風淫末疾。 又商賈曰末。【史記.秦琅邪頌】上農除末,黔首是富。 又太末,縣名。【前漢.地理志】屬會稽郡。 又且末,國名。見【前漢.西域傳】。 又山名。【山海經】末山多赤金。 又姓。【統譜】秣陵之後改爲末氏。 又【集韻】【正韻】莫狄切,音覓。【荀子.禮論篇】絲末。【註】與幦同。 又叶莫結切,音蔑。【屈原.九歌】桂櫂兮蘭枻,𣂪冰兮積雪。采薛荔兮水中,搴芙蓉兮木末。 又叶沒各切,音莫。【蘇轍.偶作詩】重門閉不開,鳴鳥相呼樂。晨暉轉簾影,微風響秋末。
考證:〔且末,國名。見【前漢.西域傳】。〕 謹照原文且改且。

調聲表