一般資料

湆

碼位	U+6E46
部首	水
倉頡	EYTA
康熙字典	P.636 #11
宋本廣韻	P.533 #11
來源: Unihan

粵語讀音

讀音	根據
5	粵語同音字典(增訂本) 本讀幽濕也廣州話標準音字彙粵語同音字典本讀幽濕也道漢字音(卷一) 道漢字典道漢字音(卷二) 粵語音典
4	粵語同音字典(增訂本) 白讀幽濕也，本讀泣；湆懦，遲滯；又濕湆湆，見《學粵詞典》粵語查音識字字典濕湆粵語同音字典白讀幽濕也，本讀泣；湆懦，遲滯；又濕湆湆，見《學粵詞典》學生粵英詞典

讀音分佈

根據	5	4
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	P.203 #07116 本讀幽濕也	P.203 #07116 白讀幽濕也，本讀泣；湆懦，遲滯；又濕湆湆，見《學粵詞典》
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.91
粵語查音識字字典陳岫山, 1985
粵語查音識字字典陳岫山, 1985		P.84 濕湆
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.77 本讀幽濕也	P.77 白讀幽濕也，本讀泣；湆懦，遲滯；又濕湆湆，見《學粵詞典》
學生粵英詞典馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典馬奕猷等, 1947		P.412
道漢字音(卷一) 道漢字典陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典陳瑞祺, 1939	P.3
道漢字音(卷二) 粵語音典陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典陳瑞祺, 1939	P.28

早期粵音

書名	讀音資料
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910	P.650 nap꜇ K. Read k‘ap꜆ (yap꜆), dark and wet; damp; juicy. Dark. Ca. Read nap꜇, sticky; slow. Co. 湆糯nap꜇ no꜅dilatory. 湆油nap꜇ ꜁yausticky with oil; atrophy. 濕湆湆shap꜆ nap꜇ nap꜇slushy; muddy. 閏三月咁湆yun꜅ ꜀sám üt꜇ kòm꜄ nap꜇as damp as the thirdf intercalary month. 湆幾日nap꜇ ꜂kí yat꜇unwell for some days.
粵英辭典歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典歐德理 (Ernest John Eitel), 1877	P.461 nap꜇ K. read k‘ap꜆ (yap꜆) dark and wet. Ca. Read nap꜇ sticky, slow. Co. 湆糯nap꜇ no꜅dilatory. 湆油nap꜇ ꜁yausticky with oil, atrophy. 濕湆湆shap꜆ nap꜇ nap꜇slushy. 閏三月咁湆yun꜅ ꜀sám üt꜇ kòm꜄ nap꜇as damp as the thirdf intercalary month. 湆幾日nap꜇ ꜂kí yat꜇unwell for some days.
英華分韻撮要衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856	P.310, 723 nap꜇ A colloquial word; sticky or oily, as machinery; slushy, splashy, as mud; … [shap꜆ nap꜇ nap꜇] very muddy, as the streets Also means indisposed, ailing, [nap꜇ ꜂kí yat꜇] out of sorts for some days…
英華分韻撮要衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856	P.310, 723 yap꜆ Dark and damp

其他參考

廣韻

反切	音類	讀音	釋義
去急切	溪B侵入		羹汁
羹汁

康熙字典

【唐韻】去急切【集韻】【韻會】【正韻】乞及切，𠀤音泣。【說文】幽濕也。【徐曰】今人言浥湆也。　从日與从月別。【佩觿集】湆、湇𠀤丘及翻。湆，幽濕。湇，大羹。

外部連結