書目資料

一般資料

碼位 U+777D
倉頡 BUNOK
康熙字典 P.812 #44
宋本廣韻 P.92 #7
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

7
  1. 廣州話正音字典 P.488 #6745
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    白讀 睽睽,張目;目不相視,語音葵,見《丙字中英辭》及《有聲難字》 P.188 #06703
  3. 常用字廣州話讀音表 建議讀音 P.146 #2744
  4. 廣州話標準音字彙 P.114
  5. 粵語查音識字字典 P.55
  6. 粵語同音字典
    白讀 睽睽,張目;目不相視,語音葵,見《丙字中英辭》及《有聲難字》 P.72
  7. 部身字典 P.383 #4533

6
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    睽睽,張目;目不相視,語音葵,見《丙字中英辭》及《有聲難字》 P.188 #06703
  2. 粵語同音字典
    睽睽,張目;目不相視,語音葵,見《丙字中英辭》及《有聲難字》 P.72
  3. 學生粵英詞典 P.275
  4. 道字典
    睽別 P.68
  5. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.51
  6. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.34

4
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    睽孤,孤獨 P.188 #06675
  2. 粵語同音字典
    睽孤,孤獨 P.72
  3. 粵音韻彙 P.9
  4. 廣話國語一貫未定稿
    睽隔,睽違:不相親也 P.42

1
讀音分佈
根據  7  6  4  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.488 #6745
     
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.188 #06703
白讀

睽睽,張目;目不相視,語音葵,見《丙字中英辭》及《有聲難字》

P.188 #06703

睽睽,張目;目不相視,語音葵,見《丙字中英辭》及《有聲難字》

P.188 #06675

睽孤,孤獨

 
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.146 #2744
建議讀音
     
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.114
     
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.55
     
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.72
白讀

睽睽,張目;目不相視,語音葵,見《丙字中英辭》及《有聲難字》

P.72

睽睽,張目;目不相視,語音葵,見《丙字中英辭》及《有聲難字》

P.72

睽孤,孤獨

 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.383 #4533
     
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
 
P.275
   
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
 
P.68

睽別

   
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
   
P.9
 
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
 
P.51
   
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
 
P.34
   
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
   
P.42

睽隔,睽違:不相親也

 
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
     
P.31

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.273

꜃kw’ai

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.462

꜃kw‘ai

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.321

꜃kw‘ai

其他參考

康熙字典
【唐韻】苦圭切【集韻】【韻會】傾畦切,𠀤音奎。【說文】目不相視也。【玉篇】目少精也。【六書故】反目也,因之爲睽乖。【易.序卦】睽者,乖也。【雜卦】睽,外也。 又【集韻】涓畦切,音圭。義同。 又【廣韻】異也。【唐書.柳宗元傳】睽焉而鬭。【宋史.沈起傳】內自睽疑。 又張目貌。【韓愈.鄆州谿堂詩】萬目睽睽。 又楚邑名。【左傳.僖二十七年】楚子使子文治兵于睽。 又【集韻】其季切,音悸。睽睢張目貌。【王延壽.魯靈光殿賦】顄顤顟而睽睢。○按《說文》本作睽。《舉要》別作𠋳,非。《正韻牋》睽孤之睽从目,睽違之睽从日,聾睽之睽从耳。俗溷用,非。《㴑原》又以暌卽睽之譌,亦非。

調聲表