書目資料

一般資料

碼位 U+7BB4
倉頡 HIHR
康熙字典 P.890 #21
宋本廣韻 P.217 #33
異體字
來源: Unihan

粵語讀音

根據  14
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.573 #7897
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.344 #11987
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.157 #2974
建議讀音
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.125
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.94
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.128
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.30 #0614
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.201 #31124
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.17
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.13
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.28
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.41
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.57
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.10

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.298

꜀cham

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.19

꜀cham

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.17

꜀cham

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.14

꜀cham

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.7

之金切(chum 上平聲)

其他參考

康熙字典
【廣韻】職深切【集韻】【韻會】【正韻】諸深切,𠀤音斟。【說文】綴衣箴也。【禮.內則】紉箴請補綴。 又古者以石爲箴,所以刺病。【前漢.藝文志】用度箴石箴石湯火所施。【註】箴,所以刺病也。石謂砭石,卽石箴也。【山海經】高氏之山,其上多玉,其下多箴石。【註】可以爲砥針治癰腫者。 又規戒也。【書.盤庚】猶胥顧于箴言。【左傳.襄十四年】工誦箴諫。【前漢.揚雄傳贊】箴莫善于《虞箴》,作《州箴》。【註】九州之箴也。【玉海】箴者,諫誨之辭,若箴之療疾,故名箴。 又姓。【風俗通】衞有大夫箴莊子。 又【爾雅.釋器】一羽謂之箴,十羽謂之縳。 又官名。【左傳.宣四年】子文孫箴尹克黃。【註】箴尹,官名。 又魚名。【山海經】栒狀之山,𣲵水出焉,其中多箴魚,其狀如儵,其啄如箴。 又鳥名。【司馬相如.上林賦】箴疵鵁盧。【註】張揖曰:箴疵,似魚虎而倉黑色。 又草名。【神異經】桂林有睡草,見之則令人睡。一名醉草,亦呼爲懶婦箴。【韻會補】一曰竹名。亦通作𪈁。【前漢.司馬相如傳】箴疵鵁盧。箴疵,鳥名。【說文】作𪈁鴜。 又【集韻】口減切,音槏。古斬切,音減。𠀤竹名也。 又【韻會補】與鍼同。諸韻別出箴爲箴誡字。又通作針。
考證:〔【前漢.藝文志】醫經箴石湯火所施。〕 謹按原文醫經字不與箴石相屬爲句,今照原文改用度箴石。〔【書.盤庚】猶須顧于箴言。〕 謹照原文須改胥。〔【爾雅.釋訓】一羽謂之箴,十羽謂之縛。〕 謹照原書釋訓改釋器。照原文縛改縳。

調聲表