書目資料

一般資料

碼位 U+8E58
倉頡 RMSMH
康熙字典 P.1232 #5
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

4
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    語詞,蹲下也,如蹘低。蹘墩,無職業也。俗又寫作踎,見《亞乜話齋閒話》 P.235 #08177
  2. 粵語查音識字字典
    (踎的異體) → 蹘低 P.62
  3. 粵語同音字典
    語詞,蹲下也,如蹘低。蹘墩,無職業也 P.89
  4. 學生粵英詞典 P.373

2
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    走也,見《攷正字彙》 P.215 #07522
  2. 粵語同音字典
    走也,見《攷正字彙》 P.82

1
讀音分佈
根據  4  2  1
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.235 #08177

語詞,蹲下也,如蹘低。蹘墩,無職業也。俗又寫作踎,見《亞乜話齋閒話》

P.215 #07522

走也,見《攷正字彙》

 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.62

(踎的異體) → 蹘低

   
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.89

語詞,蹲下也,如蹘低。蹘墩,無職業也

P.82

走也,見《攷正字彙》

 
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.373
 
P.326

早期粵音

書名 讀音資料
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.532

꜀liú

K.
Read ꜁hiu, to run away; to escape. To cross the legs.
Co.
蹘喇꜀liú ꜀lábe off!
蹘好耐꜀liú ꜂hò noi꜅he has been gone some time.
蹘去邊꜀liú hü꜄ ꜀pínwhere is he gone?
P.596

꜀mau

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.373

꜀liú

K.
read ꜁láu to run, to cross the legs.
Co.
蹘喇꜀liú ꜀lábe off!
蹘嚹꜀liú lá꜄he is gone.
蹘去邊꜀liú hü꜄ ꜀pínwhere is he gone?
P.421

꜀mau

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.244

꜀liú

P.281

꜀mau

A colloquial word; to sit on the heels; to rest upon, to perch, to roost; to thump; …

其他參考

康熙字典
【集韻】力交切,音寥。【玉篇】走也。【類篇】一曰足相交。

調聲表