書目資料

一般資料

碼位 U+9085
倉頡 YYWM
康熙字典 P.1266 #24
宋本廣韻 P.138 #9
P.295 #22
P.412 #11
異體字
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

11

2
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    灣轉,轉向 P.355 #12434
  2. 粵語同音字典
    灣轉,轉向 P.132
讀音分佈
根據  11  2
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.154 #2137
 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.355 #12403

迍邅,難行不進

P.355 #12434

灣轉,轉向

廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.178
 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.155
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.132

迍邅,難行不進

P.132

灣轉,轉向

部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.398 #51242
 
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.41
 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.27
 
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.18
 
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.7
 
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.42
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.435

꜀chin

P.435

꜂chin

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.71

꜀chín

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.59

꜀chín

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.17*

꜀chín

其他參考

康熙字典
【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤張連切,音旃。【集韻】迍邅,難行不進貌。【易.屯卦】屯如邅如。【楚辭.哀時命】蹇邅迴而不能行。 又【廣韻】持碾切【集韻】【韻會】【正韻】直碾切,𠀤𧾍上聲。轉也,逐也。【屈原.離騷】邅吾道夫崑崙。【註】邅,轉也。楚人名轉曰邅。又【楚辭.九歎】邅彼南道兮以征夫宵行。【註】言已放逐而流轉江南也。 又【廣韻】除善切【集韻】丈善切,𠀤𧾍去聲。移也。又循也。
考證:〔【楚辭.九諫】蹇邅迴而不能行。〕 謹照原書九諫改哀時命。

調聲表