書目資料

一般資料

碼位 U+9D60
倉頡 HRHAF
康熙字典 P.1491 #6
宋本廣韻 P.460 #16
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

16
  1. 廣州話正音字典
    ㈡箭靶的中心:鵠的 P.528 #7285
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    鳥名,禾鵠;鵠的,射標 P.112 #03897
  3. 常用字廣州話讀音表
    建議讀音 ㈠鵠的 P.236 #4645
  4. 廣州話標準音字彙
    鵠的 P.209
  5. 粵語查音識字字典
    射鵠 P.122
  6. 粵語同音字典
    鳥名,禾鵠;鵠的,射標 P.43
  7. 同音字彙
    鵠的(射箭的目標) P.76 #1701
  8. 部身字典
    ㈡射侯命中之處,猶今箭靶之紅心 P.197 #31122
  9. 學生粵英詞典 P.257
  10. 道字典
    禾鵠,鴻鵠,鵠的 P.19
  1. 粵音韻彙
    鵠的 P.49
  2. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.12
  3. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.41
  4. 民衆識字粤語拼音字彙 P.164
  5. 廣話國語一貫未定稿
    黃鵠,似雁而大。俗名天鵝 P.72
  6. 分部分音廣話九聲字宗 P.1

9
  1. 廣州話正音字典
    ㈠①天鵝:鴻鵠.鵠立。②治理象牙。③引申指象牙色,即白色:鵠髮.鵠袍 P.528 #7285
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    [又讀]鴻鵠,天鵝 P.143 #05013
  3. 常用字廣州話讀音表
    建議讀音 ㈡鴻鵠 P.236 #4645
  4. 廣州話標準音字彙
    天鵝 P.209
  5. 粵語查音識字字典
    天鵝 P.125
  6. 粵語同音字典
    [又讀]鴻鵠,天鵝 P.55
  7. 同音字彙
    鴻鵠(大鳥) P.95 #2109
  8. 部身字典
    ㈠鳥名,似雁而大,全體白色,飛翔甚高,俗名「天鵝」 P.197 #31122
  9. 粵音韻彙
    鴻鵠 P.49

2
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    鴻鵠,天鵝;治象牙也 P.143 #05008
  2. 粵語同音字典
    鴻鵠,天鵝;治象牙也 P.55
讀音分佈
根據  16  9  2
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.528 #7285

㈡箭靶的中心:鵠的

P.528 #7285

㈠①天鵝:鴻鵠.鵠立。②治理象牙。③引申指象牙色,即白色:鵠髮.鵠袍

 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.112 #03897

鳥名,禾鵠;鵠的,射標

P.143 #05013

[又讀]鴻鵠,天鵝

P.143 #05008

鴻鵠,天鵝;治象牙也

常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.236 #4645
建議讀音

㈠鵠的

P.236 #4645
建議讀音

㈡鴻鵠

 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.209

鵠的

P.209

天鵝

 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.122

射鵠

P.125

天鵝

 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.43

鳥名,禾鵠;鵠的,射標

P.55

[又讀]鴻鵠,天鵝

P.55

鴻鵠,天鵝;治象牙也

同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.76 #1701

鵠的(射箭的目標)

P.95 #2109

鴻鵠(大鳥)

 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.197 #31122

㈡射侯命中之處,猶今箭靶之紅心

P.197 #31122

㈠鳥名,似雁而大,全體白色,飛翔甚高,俗名「天鵝」

 
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.257
   
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.19

禾鵠,鴻鵠,鵠的

   
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.49

鵠的

P.49

鴻鵠

 
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.12
   
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.41
   
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.164
   
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.72

黃鵠,似雁而大。俗名天鵝

   
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.1
   

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.508

huk꜆

P.508

kuk꜆

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.429

kuk꜆

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.297

kuk꜆

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.188

kuk꜆

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.7

見卜切(kuk 上入聲)

其他參考

康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤胡沃切,音翯。【說文】鴻鵠也。【顏師古曰】鵠,水鳥,其聲鵠鵠。【本草】鵠大於鴈,羽毛白澤,其翔極高,而善步。一名天鵝。【史記.陳涉世家】燕雀安知鴻鵠之志哉。又黃鵠。【玉篇】黃鵠仙人所乗。【前漢.賈誼傳】黃鵠之一舉知山川之紆曲,再舉知天地之圓方。又鵠立。【後漢.袁紹傳】瞻望鵠立。【註】企佇之狀,如鵠立也。又鵠蒼,犬名。見【博物志】。又【爾雅.釋器】象謂之鵠。【郭註】鵠,治樸之名,謂治其樸未成器也。又【後漢.吳良傳】大儀鵠髮。【註】鵠髮卽鶴髮。又【集韻】【正韻】𠀤姑沃切,音牿。【周禮.天官.司裘】王大射,則共虎侯豹侯,設其鵠。【鄭司農云】鵠,鵠毛也。四尺曰鵠,謂之鵠者,取名於鳱鵠。鵠小鳥難中,是以中之謂雋。一說鵠,鳥之大者,有力飛遠,故正鵠取此。【禮.射儀】循聲而發,不失正鵠。【註】畫布曰正,棲皮曰鵠。鵠之言梏也。梏直,言人正直乃能中也。又姓。見【萬姓統譜】。又【正字通】音告。地名。鵠澤。【詩.唐風】從子于鵠。【毛傳】鵠,曲沃邑也。【前漢.地理志】鵠澤。【註】孟康讀告。又【呂覽】鵠乎其羞周智慮也。【註】鵠讀如浩,大也。○按《正字通》云:《轉註古音》《讀書通》俱云鵠通作鶴。《淮南子.覽冥訓》:鴻鵠,鶬鶴,莫不驚憚伏竄。《班固.西都賦》:𤣥鶴白鷺,黃鵠鵁鸛。《左思.吳都賦》:鳥則鸘鵠、鶄鶴。皆分鵠、鶴爲二,至於《別鶴操》雄鵠、雌鵠,《劉孝標.辨命論》龜鵠千歲,《費昶.擣衣》詩開韞舒龜鵠,古本皆作鶴,俗譌爲鵠,豈可據此謂鵠卽鶴也。鶴不過叶音同鵠耳,《嵆康.琴賦》鶴與曲叶讀如鵠,豈可言鵠卽是鶴,故鶴不宜與鵠通。

調聲表